martes, 21 de diciembre de 2010

Sephora en México?


Algo que ya se venía diciendo desde hace meses, pero todo era un rumor, que al fin esta confirmado.
Sí, sí, sí! Al fin!!!

Sephora se unio con grupo Axo, gracias a quien tenemos marcas como Benetton, Marc Jacobs, Thomas Pink, Coach, Donna Karan, Guess, etc…

Sephora abrira varias tiendas, pero por el momento las dos primeras serán en Ciudad de México, tentativamente en Perisur y Reforma 222 para la segunda mitad del 2011.
Comenzando así, con la apertura de tiendas físicas en Latinoamérica, gracias a la gran demanda y ser el país más consumidor de marcas de lujo, belleza y perfumería en Latinoamérica. 

Cabe decir, que ya contaban con una tienda virtual en Brasil, desde julio 2010, al haber adquirido el 70% de Sack’s, una de las empresas lideres en venta virtual de perfumería y cosméticos en Brasil, donde tambien se esta planeando las tiendas físicas.

Esperemos que pronto se extiendan a más países latinos.

Están tan emocionadas como yo por la nueva apertura?

jueves, 2 de diciembre de 2010

How To…? Fix my dry mascara // ¿Cómo…? Arreglar mi rimel de pestañas seco.

Esta es una nueva serie, que vengo planeando de un tiempo, y se llama ¿Cómo…? Son consejos, trucos, y cosas caseras… Espero que les sirva y les guste.
El de hoy será ¿Cómo… Recuperar mi mascara de pestañas seca?.
Sí tu mascara de pestañas se te acabo, estas de prisa y tienes solo tienes la mascara vieja la cual no pinta nada o solo quieres recuperar tu mascara preferida. He aquí un truquito muy sencillo.

Solo tienes que vertir unas 2 gotitas de aceite de almendras en el rimel, cierras y agitas.
Si notas que sigue muy seco prueba con un par de gotitas más.

Nunca eches de primera mucho aceite, por que si se pasa, quedara muy pesado.
Y no metas y saques el cepillito del rimel para “agitar” por que solo provoca que se seque más. 
Eso es todo!!!!.
¿Te sirvio? Dejame tus comentarios.

This is a new type of post, that I’ve been planning, and it’s called How to..? Advices, tricks and homemade stuff… I hope you like it.
Today’s How to? Will be: How to… recover my dry mascara?
 If your favourite lash mascara is dry. Don’t worry, here I have a trick might work for you.
You need: Almond Oil and Your dry mascara of course.
You just have to pour two drops of Oil, close it, and shake it.
If you feel, that it's still dry, you can use more oil, little by little, and try again.

Don’t use too much oil in a beginning, or the mascara will end being too heavy to use.
Also don’t put in and put out the mascara brush too many times, because it makes it even drier…
It worked for you? Leave your comments.
Seco//Dry
Ready To Use//Listo para usarse

Maquillaje / Make-up Foundation


Su propósito es precisamente ser la base de todo el maquillaje, preparar la cara para lo que viene, y hay una variedad enorme, la cosa es encontrar la que más se nos acomode.

Líquida, crema, polvo, mousse, mineral y más. Estas mismas las hay para Piel grasa, mixta, seca, sensible, con protector solar, etc…

Puedes mezclar, la liquida con el polvo, en lugar de polvos traslucidos y si necesitas mayor cobertura, etc… 

Lo más importante al escoger, es el color. Siempre, pruebatelo en la barbilla, pon una pequeña cantidad y fijate que se funda perfectamente con tu piel, si se ve de color diferente OLVIDALO! A pesar de lo que digan se ve horroroso, por que parece mascara.
Algunas veces, dependiendo de la marca, tendras q comprar dos, para llegar a tu tono ideal, las mezclas y Voila!.

Ahora… Si tienes Piel seca: Lo más recomendable es usar una base liquida, crema para que humecte.
Si es piel mixta: Mousse, por que no es tan grasoso.              
Piel Grasa: Polvo o mineral, el mineral absorbe mucho más la grasa que el polvo.
Estas no son reglas, pero te ayudaran a decidir, por que como ya hemos dicho, hay liquida para piel grasa, así como polvo para piel seca...

Y eso es todo, una ligera introducción para escoger tu maquillaje.

The purpose, precisely, is to give the face a base, there’s a gigantic variety; the thing is found the one that fits you the best.

Liquid, cream, powder, mousse, mineral, etc... From these there are for oily skin, dry skin, oily “T” zone, sensitive skin, with SPF, etc…

You can combine liquid with powder if you need bigger coverage.

The most important thing when purchasing is the color. Always make a test on your chin, if it doesn’t merge perfectly with your skin, FORGET IT! Besides whatever people say, it looks horrible with a different color, because it looks like mask.
Sometimes, depending on the brand, you will have to buy two, to get your ideal skin tone… You mixed both foundations and Voila!

Now… Dry Skin: Most recommendable is using liquid foundation or cream to moisturize.
Combination Skin: Mousse, it’s not as oily as liquid or cream.
Oily Skin: Powder or mineral. Mineral absorbs oil much better than just powder.
These are no rules, but it will help you choosing your foundation, because as we have said, there are liquid foundation for oily skin and powder for dry skin.

You will have to choose depending on your necessities. 

And that's all, just a little introduction to choose your foundation.
Powder//Polvo

Cream//Crema
Mineral//Mineral


Mousse//Mousse
Liquid//Líquida
 

Blog Template by YummyLolly.com - Header made with PS brushes by gvalkyrie.deviantart.com